年終歲末,在不少國家和地區(qū),權(quán)威語言機構(gòu)會評選年度詞匯,各大媒體的年度盤點會出現(xiàn)當(dāng)?shù)氐母哳l詞,人們在日常交流中也會“總結(jié)”出新的流行語……
這些年底新鮮出爐的熱詞,要么“一語中的”本國或本地區(qū)一年來的大事件,要么“準確把脈”當(dāng)?shù)厣鐣l(fā)展新趨勢。2023年已接近尾聲,讓我們通過全球多地的年度熱詞,回看這一年都經(jīng)歷了什么。
美國:“真實”
美國韋氏詞典根據(jù)查詢頻率、受歡迎程度評選出“真實”(authentic)作為本年度熱詞。韋氏詞典在官網(wǎng)上說,“真實”一詞的查詢頻率今年大幅增長,是該詞典50萬個詞條中查詢量最高的單詞之一。
韋氏詞典分析說,“authentic很難定義,也容易引起爭論,這是許多人去查字典的兩個原因”;此外,美國歌手泰勒·斯威夫特今年因?qū)で蟆罢鎸嵉穆曇簟焙汀罢鎸嵉淖晕摇倍巧闲侣勵^條,流行文化的助推不可小覷;再者,人工智能的興起助推深度造假視頻、沖擊學(xué)術(shù)誠信,真假之間越來越難分辨。
3月12日,在美國得克薩斯州首府奧斯汀,“西南偏南”大會和藝術(shù)節(jié)的一名參觀者正在體驗獲創(chuàng)新獎的英國多感官增強現(xiàn)實游戲《時間偵探》。新華社記者徐劍梅攝
美國全國公共廣播電臺報道指出,2023年,“真實”的意義在“算法和另類事實”的沖擊下變得模糊;美國媒體援引硅谷企業(yè)家埃隆·馬斯克的話呼吁,人們應(yīng)該在社交媒體上做到盡量“真實”。
英國:“產(chǎn)生幻覺”
英國《劍橋詞典》將“產(chǎn)生幻覺”(hallucinate)一詞評選為本年度詞匯,其入選原因與美國韋氏詞典評出的年度詞匯有相似之處——與今年大火的人工智能話題緊密相關(guān)?!秳蛟~典》在這個單詞的傳統(tǒng)釋義外增添了一個新的解釋,即“人工智能產(chǎn)生虛假的信息”。
今年以來,已經(jīng)有不少以假亂真的圖片、視頻等被證明出自人工智能。正如《劍橋詞典》出版方所說,人工智能回答問題時可能混淆真假,這提醒人們“在使用這些工具時需要帶有批判性思維”。
利物浦約翰·穆爾斯大學(xué)法學(xué)講師珍妮弗·格雷厄姆認為,人工智能技術(shù)的使用可能或者已經(jīng)造成了非?,F(xiàn)實的傷害,如偏見和歧視等,這凸顯出國際社會對其進行政策協(xié)調(diào)和聯(lián)合監(jiān)管的必要性。
12月20日,在德國法蘭克?!靶∈袌龃髲d”,一名攤主為顧客挑選水果。新華社記者張帆攝
德國:“危機模式”
德國語言協(xié)會近日評出德國本年度詞匯:“危機模式”(Krisenmodus)。該機構(gòu)表示,危機時刻存在,但2023年德國面臨的危機“爆表”。
德國語言協(xié)會指出,眼下,德國被氣候變化、俄烏沖突、能源危機、巴以沖突、通貨膨脹、債務(wù)危機等多重問題包圍。不安全感、恐懼、憤怒、無助和無力感充斥著許多德國人的日常生活。
德國自媒體人莫里茨·洛曼對此表示,“危機模式”一詞帶有一種幽默感,是德國人用諷刺的方式表達他們對當(dāng)下狀況的感受。“危機模式”聽起來很悲觀,但他個人感覺并不是所有德國人都生活在危機里。
日本:“稅”
日本漢字能力檢定協(xié)會有著評選年度漢字的傳統(tǒng)。該協(xié)會近日公布,能夠反映日本2023年世態(tài)民情的年度漢字為“稅”。
在日本漢字能力檢定協(xié)會面向日本全國征集的近14.8萬總票數(shù)中,“稅”字以5976票當(dāng)選年度漢字。這也是“稅”字繼2014年以來第二次當(dāng)選日本年度漢字。其入選理由是日本在過去一年中關(guān)于“稅”的話題非?;钴S,其中包括增稅討論、所得稅和居民稅定額減稅政策以及今年實施的消費稅“發(fā)票制度”等。
12月12日,日本京都清水寺住持森清范(右二)用特大號毛筆在紙上揮毫寫就“稅”字。視頻截圖
日本年度漢字公布人、京都清水寺住持森清范說:“我感到日本國民在密切關(guān)注稅金的去向,希望這個‘稅’能讓世界變好、讓國民幸福。”
韓國:“見利忘義”
韓國《教授新聞》從2001年開始每年評選年度四字成語。該媒體近日公布的2023年度成語為“見利忘義”。由20名韓國大學(xué)教授組成的推薦委員會推薦了26個成語,《教授新聞》從中選出5個面向1315名韓國大學(xué)教授進行問卷調(diào)查。結(jié)果顯示,“見利忘義”排在首位。
推薦“見利忘義”的全北大學(xué)名譽教授金炳基接受媒體采訪時表示,比起正確引導(dǎo)民眾,韓國政客更注重自己的利益。這些政客朝著有利于自己利益的方向制定并實行政策。據(jù)了解,選擇“見利忘義”的教授中,許多人都表達了這樣一種觀點——韓國社會正進入一個因追求利益而喪失價值觀的時代。
巴勒斯坦:“10月7日”
2023年10月7日,這個時間刻度在長達數(shù)十年的巴以沖突中留下沉痛的印記,“10月7日”也成為巴勒斯坦媒體報道和民眾日常交談中的高頻詞。
10月7日早晨,巴勒斯坦武裝組織突襲以色列,新一輪巴以沖突隨之爆發(fā)。巴勒斯坦民眾,尤其是加沙地帶居民陷入“人間煉獄”。截至目前,加沙地帶已有超過2.1萬人喪生、至少190萬人流離失所,當(dāng)?shù)厝说乐髁x災(zāi)難引發(fā)國際社會廣泛擔(dān)憂。
11月15日,在加沙地帶南部城市拉法,一名兒童站在遭以色列空襲后的建筑廢墟中。新華社發(fā)(哈立德·奧馬爾攝)
在約旦河西岸,10月7日以來,巴勒斯坦武裝人員和以軍沖突造成了300多名巴勒斯坦人喪生??Х瑞^、餐廳等曾是人們聚餐之余打牌、看球的場所,如今這些地方每天都在播放加沙戰(zhàn)事新聞,人們密切關(guān)注沖突進展,并虔誠祈禱。
新華社加沙分社外籍記者歐胡德說,自10月7日起,她所關(guān)注的媒體報道,她與采訪對象之間的交流,都繞不開這個日期。眼下沖突仍在繼續(xù),她希望持久的和平能快些到來,人們不再受戰(zhàn)亂之苦。
策劃:馮俊揚
監(jiān)制:閆珺巖 蔣國鵬
執(zhí)筆記者:徐曉蕾
記者:熊茂伶 胡友松 趙小娜 黃燕 吳昊 姜俏梅 郭丹 馮亞松 楊暢(報道員) 柳偉建 歐胡德(報道員)
剪輯:徐曉蕾 淡然 王沛 沈浩洋 王玉玨
編輯:魯豫 陳丹 刁澤 王豐豐
新華社國際部制作
北疆新聞:內(nèi)蒙古自治區(qū)重點新聞網(wǎng)站(客戶端),內(nèi)蒙古出版集團新華報業(yè)中心旗下國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站(客戶端)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見網(wǎng)后30日內(nèi)進行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報電話:15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245